Halo
dan selamat datang di Bet.ID Podcast.
Podcast tempat saya bicara tentang bahasa Indonesia dan hal-hal yang
berkaitan dengan itu untuk bantu kalian meningkatkan kemampuan mendengar kalian
dan belajar tentang Indonesia dan budayanya. Saya Jeff
Ini
adalah episode 20 dari podcast ini. Di podcast ini saya akan kasih tahu sama soal
bahasa Sanskerta di Indonesia. Kalau kalian kurang paham apa artinya itu,
tenang saja saya akan jelaskan itu sama kalian. Tapi sebelumnya kalau kalian
mau baca transkrip untuk episode ini kalian bisa klik link yang ada di bawah
ya. Oke mari mulai
Bahasa Sanskerta itu bahasa yang berasal dari India. Itu
bahasa yang sudah kuno maksudnya sudah sangat tua dan sekarang hanya dipakai
waktu lagi ritual keagamaan. Bahasa itu mulai dikenal di Nusantara sejak abad
ke 5 M dan dibawa oleh para Brahmana atau pendeta Hindu dari India ke
Indonesia. Beberapa ratus tahun setelahnya sekitar abad ke-7 bahasa Sanskerta
dipakai secara luas di Nusantara karena muncul kerajaan-kerajaan Hindu-Buddha
di Nusantara atau di wilayah yang sekarang jadi negara Indonesia.
Makanya kalau kalian sudah dengar beberapa podcast saya
sebelumnya, kalian pasti tahu kalau ada banyak kerajaan Hindu-Budha di
Indonesia juga peninggalan-peninggalan kerajaan itu yang ditulis dalam bahasa
Sanskerta.
Dulu di India bahasa Sanskerta hanya dipakai dan diajarkan
kepada orang-orang yang berkasta tinggi. Jadi kasta itu maksudnya seperti
hierarki atau status sosial. Jadi bahasa ini hanya dipakai oleh orang-orang
dengan status sosial tinggi. Dulu di Nusantara pun sama. Bahasa ini digunakan
di istana oleh keluarga raja. Tapi belakangan bahasa ini berpengaruh ke
bahasa-bahasa yang sudah ada duluan di Nusantara dan akhirnya juga berpengaruh
pada bahasa Indonesia sekarang.
Sekarang memang bahasa Sanskerta
gak dipakai seperti dulu. Tapi pengaruh bahasa Sanskerta itu sangat kuat di
bahasa Indonesia. Bahkan kata ‘bahasa’ itu berasal dari bahasa Sanskerta.
Selain itu, semboyan dari bangsa Indonesia, semboyan itu motto, jadi motto dari
bangsa Indonesia itu berasal dari bahasa Sanskerta yaitu Bhineka Tunggal Ika
yang artinya berbeda-beda tapi satu.
Selain itu bahasa Sanskerta juga
dipakai dalam berbagai istilah resmi. Misalnya dipakai dalam nama penghargaan.
Penghargaan itu adalah hadiah yang diberikan kepada seseorang atau suatu
organisasi karena sudah melakukan hal yang bagus. Contohnya ada penghargaan Pataka
Parasamya Purnakarya Nugraha yang diberikan presiden kepada organisasi yang
membantu masyarakat atau Anugerah Adipura yang diberikan kepada kota terbersih
di Indonesia dan berbagai penghargaan lainnya yang memakai bahasa Sanskerta.
Berikut ini beberapa contoh
kata-kata yang dipakai setiap hari dalam bahasa Indonesia yang sebenarnya
berasal dari bahasa Sanskerta.
1.
Busana, kata ini punya arti yang sama dengan baju atau pakaian.
2.
Cakrawala, ini adalah kata lain dari horizon.
3.
Desa, jadi kata ini juga sebenarnya berasal dari bahasa Sanskerta.
4.
Graha, kata ini biasanya dipakai untuk nama hotel tapi artinya
sebenarnya bangunan.
5.
Istana, kata ini juga berasal dari bahasa Sanskerta.
6.
Sarjana, kata ini digunakan sebagai gelar atau titel untuk orang yang
sudah lulus dari universitas.
7.
Bencana, kata ini juga ternyata berasal dari bahasa Sanskerta
Oke, jadi itu
adalah sedikit informasi soal bahasa Sanskerta di Indonesia. Semoga kalian bisa
dapat beberapa kosakata baru dalam podcast kali ini ya. Apa pendapat kalian? Tinggalkan pendapat
kalian di bawah, di manapun kalian dengar podcast ini. Kalau kalian ingin
belajar bahasa Indonesia silakan kunjungi kanal Youtube saya atau jadwalkan
pelajaran online dengan saya. Semua linknya ada di bawah ya. Terima kasih sudah
mendengarkan. Sampai jumpa lagi.
Comments
Post a Comment